PL / ENG
Warsztaty tańca klasycznego Bharatanatyam z Shilpą Abhiram 🌺
Zapraszamy na dwudniowe warsztaty poświęcone ekspresji oraz choreografii w klasycznym tańcu indyjskim Bharatanatyam.
📅 Data: 18 – 19.04
🕐 Godzina: 13:00 – 15:00
📍 Miejsce: Centrum Łowicka, ul. Łowicka 21, Warszawa
Sala 38
Podczas warsztatów będziemy pracować nad dwoma choreografiami:
Abhinaya
Krótka scena przedstawiająca rozmowę bohaterki z Kryszną nad brzegiem rzeki Yamuny, w której zaprasza go do wspólnego spotkania w ogrodzie.
Utwór: Chaliye Kunjan Ban
Keerthanam – poświęcone Ganeśi
Utwór: Gajavadanam Sarasiruha Charana
Koszt udziału:
• Kursanci Szkoły Tańców Indyjskich Mohini oraz Tandava Natyam School of Performing Arts – 45 zł / 1 dzień (2 godz.); 2 dni – 90 zł (4 godz.)
• Uczestnicy warsztatów spoza szkół – 60 zł / 1 dzień (2 godz.); 2 dni – 120 zł (4 godz.)
Zapisy:
https://forms.gle/M3aWot8dMa89QQ9K9
Warsztaty są otwarte dla wszystkich zainteresowanych tańcem Bharatanatyam.
********************************************************************
Bharatanatyam Workshop with Shilpa Abhiram 🌺
We invite you to a two-day workshop dedicated to expression and choregraphy in classical Indian dance Bharatanatyam.
📅 Date: 18–19 April
🕐 Time: 13:00–15:00
📍 Venue: Centrum Łowicka, ul. Łowicka 21, Warsaw – room 38
During the workshop we will work on two choreographies:
Abhinaya
A short expressive piece showing a romantic conversation between the heroine and Krishna on the banks of the Yamuna river, where she invites him to join her in a beautiful garden.
🎵 Song: Chaliye Kunjan Ban
Keerthanam – dedicated to Ganesha
🎵 Song: Gajavadanam Sarasiruha Charana
Participation fee:
• Students of Mohini Indian Dance School and Tandava Natyam School of Performing Arts – 45 PLN / 1 day (2 h); 2 days – 90 zł (4 h)
• Workshop participants outside schools – 60 PLN / 1 day (2 h); 2 days – 120 zł (4 h)
Registration:
https://forms.gle/M3aWot8dMa89QQ9K9
The workshop is open to anyone interested in Bharatanatyam practice.



